Az aktuális rész ismertetője: A Coke egy bajban lévő márka. A vállalatot azzal vádolják, hogy cukros italaik elhízást okoznak, és mostanában egyre több iskola utasítja el az ital forgalmazásának lehetőségét. Amerikában még Arnold Schwarzenegger kaliforniai kormányzó is ellenezte a Coca Cola iskolákban való jelenlétét. A vállalatot azért is támadják, mert ellenfelei szerint a legrosszabb fajtából való amerikai kulturális imperializmus megtestesítője, és a részvények ára egyre csökken. Nyomon követhetjük a vállalatnak a visszavágásra tett kísérleteit, amelyek keretében egészséges gyümölcsitalokkal jelennek meg a piacon, és megpróbálják megszilárdítani hátországukat fő riválisuk, a Pepsi ellenében. Vajon elérkeztek a Coke végnapjai?