Az aktuális rész ismertetője: Kőtörmelék zárja el az állatokat szállító vonat útját, és a veszteglő kocsikból egy elefánt mama és kicsinye kiszabadul. Az iskolában Bundás és Rozsdás a földrengésről tanulnak, nem csoda hát, ha az elefántok okozta dübörgést is annak veszik. Mivel még sosem láttak ilyen állatokat, így egy félelmetes szörnyet rajzolnak le a találkozás után. Természetesen ennek hatására az egész erdő a különleges állatok után kutat...