Az aktuális rész ismertetője: A Tornádóvadászokhoz francia filmesek csatlakoznak, a "24 heures: Danger!" stábja. Több nap reménytelenség után a természet végre meglepi őket egy másfél kilométer széles éjszakai forgószéllel.

A műsor ismertetése: Semmi nem hasonlítható igazán egy tornádó dühös pusztításához: képesek hatalmas épületeket a földdel egyenlővé tenni, kamionokat a levegőbe röpíteni és teniszlabda méretű jégdarabokból álló jégesőt okozni. Mindezek ismeretében milyen ember lehet az, aki szándékosan igyekszik a tornádók közelébe kerülni? Ismerjen meg három félelmet nem ismerő, adrenalinfüggő, folyton úton lévő nagymenőt: Gren Johnsont, Chris Chitticket és Ricky Forbest, azaz a Tornádóvadászokat. Bármekkora is a tét - minden percben veszély, bizonytalanság és pusztítás leselkedik rájuk - ezt a viharvadász triót semmi nem állíthatja meg: mindent kockára tesznek a tökéletes fénykép érdekében, akár még az eddig ismert legnagyobb forgószél, egy négy kilométer széles, 480 km/h sebességű szörnyeteg nyomába is erednek. Csúcstechnológiájú F150 autójukba erősített webkamerákkal rögzítik a természet hatalmának és szépségének minden lenyűgöző részletét - kétségtelen, hogy a nézőket is magával ragadják a képernyőn látható heves viharok, így úgy érezhetik, ők maguk is a tornádók nyomába eredtek.