Az aktuális rész ismertetője: 13348 férfi két amerikai ejtőernyős osztagtól tart Normandia felé; a pesszimista előrejelzések ellenére, sikerül végrehajtaniuk a rájuk bízott küldetések nagy részét.

A műsor ismertetése: A győzelem vagy vereség mögötti okok titokzatosak és ellentmondásosak maradnak; a sorozat lerántja a leplet a 20. század nagy összeütközései körülvevő rejtélyekről.