Az aktuális rész ismertetője: Egy hírhedt terrorista egy nukleáris anyagokat szállító vonatot akar felrobbantani az államok területén. Jonasék a nyomába erednek és el is kapják, ám a robbantást nem tudják megakadályozni, csak azt, hogy a vonatot és a szállítmányt kár érje. A bázison eközben Kim kezd nyomozásba, miután az iskola előtt egy ismeretlen férfit látott faggatni a kislányát. A nő érthetően megijed és közleményben kéri fel a bázis lakóit, hogy segítenek megtudni az idegen kilétét. Ami meg is történik, ám kiderül, hogy az Ryan ezredesnek kémkedik.

A műsor ismertetése: Az egység egy speciális erő működését mutatja be, ahol a csapat tagjai, magasan képzett katonaként életüket kockáztatva állnak helyt a titkos akciók során. Az életveszélyes helyzetek különleges barátokká formálják őket. Feleségeik is megalapítják saját "egységüket" férjeik támogatására, egy-egy akció során együtt küzdenek a bizonytalansággal és a félelemmel, és segítenek egymásnak hozzászokni az új, titkos életforma okozta stresszhelyzethez.