Az aktuális rész ismertetője: Hálaadáskor a családi vacsora mellől Kevint egy idős férfihez szólítja a kötelesség. Az öreg történetét megismerve Kevin személyesen is átérzi, mennyire nehéz az igaz megbocsátás, főként, ha egy őt személyesen is érintő súlyos bűnről van szó. Amandának felajánlja a nagymamája, hogy egy ideig éljen nála Floridában, hogy ne kelljen a terhességével kitennie magát az emberek rosszindulatának. Fiona és Joe bevallja a mit sem sejtő Liam-nek, hogy egy ideje már találkozgatnak. Bobby boldogan arra készül, hogy bejelentse a családnak: Clarissa minden bizonnyal gyermeket vár, de később túl elhamarkodottnak bizonyul az öröme. Bobby véletlenül szemtanúja lesz szülei együttlétének.

A műsor ismertetése: A McCallister család gyökerei Írországba nyúlnak visszza, de a fiatal generáció - Kevin, Fiona, Bobby, Liam és Amanda - már New Yorkmunkás negyedében látta meg a napvilágot. Immár mind az öten felnőttek, és külön utakon járnak. Kevinből pap, Bobbyból rendőr, Fionából WallStreet-i bankszakember lett. Liam a legdörzsöltebb (az alvilággal iskapcsolatban áll), Amanda viszont a legelesettebb (az alkohol és a drogokvilágába menekült). A Trinity - Érzelmek viharában az öt McCallster sarj útkeresésének története.