Az aktuális rész ismertetője: Danni egy gyilkossági ügy kapcsán épül be a Sistini-családhoz, ám az odáig vezető út nem könnyű. Lelkiismerete és a tisztességbe vetett hite is tiltakozik az ellen, hogy az enyhén autista, ám irányában teljesen nyílt és bizalommal közelítő Robertót használja fel ahhoz, hogy eljusson a másik fivérhez, Marióhoz. Az egyre bonyolultabbá váló akcióban Danni is megtapasztalja, milyen a valódi elárultatás, és a bekövetkező tragédia még a rendőri munkába vetett hitét is megrendíti.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.