Az aktuális rész ismertetője: Hjalmar Schacht egy nagyrészt elfeledett személyiség, aki azonban fontos szerepet játszott Hitler hatalomba jutásában. A film Jean-François Bouchard "Le banquier du diable" (Az ördög bankára) című könyve alapján mutatja be ezt a cinikus, briliáns intellektusú személyiséget, aki paradox módon sose lépett be a náci pártba, mégis annak egyik oszlopa volt.