Az aktuális rész ismertetője: Bay-nek hatalmas meglepetésben van része, amikor beállít vérszerinti apja, Angelo, aki szeretné mindkét lányt megismerni, aminek Kennishék egyáltalán nem örülnek. Miközben Bay és Emmett kapcsolata kezd egyre mélyülni, a nyilvánvaló kommunikációs nehézségek ellenére, erről nem tudva Daphne felfedezi magában vonzalmát Emmet iránt. Amikor ezt meg is vallja a fiúnak, Emmett súlyos dilemma elé kerül, hisz Daphne-ba gyerekkora óta reménytelenül szerelmes volt. Miközben Wilke és Toby fesztiválfellépésre viszik Emmettet, új dobosukat, a lányoknak tisztázniuk kell egymást közt a dolgok állását.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.