Az aktuális rész ismertetője: János herceg a fejébe veszi, hogy kibővíti a börtönt és megerősíti a falakat, hogy a foglyok ne tudjanak megszökni. Az építkezéshez azonban nyersanyagra van szükség, ezért kisajátítják a szent dombot, ahonnan ki akarják termelni a követ. Csakhogy az emberek ellenállnak.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.