Az aktuális rész ismertetője: Debby hiába gondol egyre csak Timre, fokozatosan halványul előtte barátja képe és amikor Luc-nek és Francois-nak panaszkodik erre, a fiúk úgy döntenek, hogy győzzön a jobbik. Guillaume, Luc egyik barátja egyaránt tetszik Annette-nek és az ikreknek. Ki is tör emiatt a háborúság a lányok között.