Az aktuális rész ismertetője: Milyen meglepetéseket tartogat még számunkra a virtuálisvalóság-technológia? És milyen új sportok alakulhatnak ki a jövőben a tudomány viharos fejlődésének köszönhetően? Mischa Pollack és Max McMurdo ezúttal olyan kütyüket mutatnak nekünk, melyekkel sok időt töltenek majd az unokáink. Vagy a gyerekeink. Vagy mi magunk, öregkorunkban?