Az aktuális rész ismertetője: Miközben Joan Judith halálát próbálja feldolgozni, a családnak újabb nehézséggel kell szembenéznie: Kevin pere miatt vallomást kell tenniük a baleset éjszakájának eseményeiről. Will bűntudatot érez, mert a baleset előtti napon nagyon csúnyán összeveszett Kevinnel. Luke születésnapja tíz nappal Kevin balesete után volt, így akkor nem kapott ajándékot, és ez azóta fájó seb számára. Grace kelletlenül beleegyezik, hogy elkíséri Luke-ot a családi vacsorára.

A műsor ismertetése: Joan Girardi egy átlagosnak látszó tinédzserlány, akinek egyelőre még nem jutott ideje arra, hogy személyiségét kiterjessze, és életének céljáról komolyabban elmélkedjen. Egészen mostanáig. A sorsa meg van pecsételve, ő ugyanis nem más, mint az Orleans-i szűz, Jean D'Arc reinkarnációja. Ez itt azonban a XXI. század, ahol pokoli feladat a Jó szolgálatában állni.