Az aktuális rész ismertetője: A karácsony nem igazi karácsony karácsonyfa nélkül. A karácsonyfa állítás- és díszítés hagyománya a 19. század elején vált valóra. A pompázatos díszítések tükrözik az adott régió jellemzőit. Csehországban és Türingia északi részén üvegdíszek és dísztárgyak találhatók, míg a talmi Nürnbergben került elő. Anita Lackenberger új filmje a kulináris élvezeteket sem hagyja figyelmen kívül. A karácsonyfákat ugyanis nemcsak üveggömbök, gyertyák, csillagdíszek és csillogó lametták, flitterek díszítették, hanem csokoládéból, tojásfehérjéből, zseléből és dióból készült édességek is. Hogyan készülnek a hagyományos karácsonyfadíszek? Belesünk a cseh üvegművesek, bajor fafaragók és tiroli dróthúzók műhelyébe, ahol egyedi kézműves termékeket állítanak elő. Gömbdíszek, angyalfigurák, szalmacsillagok és teasütemények kerülnek a fára, amelyek hol iparosok, hol háziasszonyok értő kezei között születnek.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.