Az aktuális rész ismertetője: Az epizód kínálatából: egy siklóernyős kenguruval randevúzik; egy oroszlánfóka-kolóniában territoriális harcok lángolnak fel; egy kutya pedig extrém sportra adja a fejét, sziklafalról veti magát a tengerbe.