Az aktuális rész ismertetője: Észak-Korea Kelet-Ázsia utolsó kommunista állama. Zárt, elszegényedett és elszigetelt ország - ismeretlen világ. A német Christoph Bürk számára azonban nem az. Munkája révén felbecsülhetetlen értékű tapasztalatokat szerzett a külvilágtól hosszú ideje teljesen elzárt ország mindennapi életéről. A német segélycsapat munkájáról készített felvételei valójában az első olyan tévédokumentumok, amelyekben Észak-Korea egyszerű emberei életük mindennapos válsághelyzeteiről beszélnek. Egy szokatlan adománynak köszönhetjük, hogy bepillanthatunk életükbe.

A műsor ismertetése: A National Geographic természetfilm sorozata.