Az aktuális rész ismertetője: A Birodalmat megtámadták, a pónik lelkének fel kell szabadulnia, hogy a Kristály szív életre keljen és legyőzhessék ellenségüket, Sombra királyt. A feladat nem egyszerű, de a pónik leleményességüknek és Twilight segítségének köszönhetően van esélyük a győzelemre.

A műsor ismertetése: Egy varázstükrön keresztül utaznak főhőseink egy különleges univerzumba, visszaszerezni a Kristály Csúcsról elrabolt koronát. Útjuk során meglepődve tapasztalják, hogy emberi alakot öltenek.