Az aktuális rész ismertetője: Az alaszkai vadon mélyén épült Port Protection lakóinak nap mint nap meg kell küzdeniük a túlélésért. Míg Gary Muehlberger nyestcsapdákat állít ruhakészítésre alkalmas prém reményében, Curly Leach az időjárási elemekkel dacol tűzifagyűjtés közben, Mary Miller pedig nekivág a tengernek, hogy biztosítsa saját és környezete fehérjeigényét.