Az aktuális rész ismertetője: Zűrműr alagútásót készít, ami ellenérzést kelt a vakondokokban, akik úgy érzik, jobban tudnak ásni egy gépnél. Pötyi véletlenül a vezetőfülkébe záródik, és aktiválja a gépet.