Az aktuális rész ismertetője: Hogy megünnepeljék, hogy a sok szerencsétlenség végül mind jóra fordult, Peter úgy dönt, hatalmas partit szervez a házban. Mindenki rajong az ötletért, de senki sem tudja, hogy Peter egy nagy meglepetéssel készül. Meggyőzi Jeanne-t, hogy jelenjen meg a partin, és érte küldi magánrepülőjét Miamiba. A hatás nem marad el.

A műsor ismertetése: A sorozat fiatal hősei közösen vetik bele magukat a kalandokba, amelyek nem nélkülözik a cselszövéseket, drámai, bűnügyi fordulatokat, s persze a romantikus, szerelmi szálakat sem.