Az aktuális rész ismertetője: Thomas nyomozót egy mumifikálódott holttesthez riasztják Tallinban, akit egy épületbe falaztak. Victor azt tanácsolja barátjának, hogy derítse ki, mi okozza a furcsa, eszméletvesztéssel járó vízióit, ám ő nem szeretné korábbi barátnőjével megvizsgáltatni magát. Viktor még mindig a gyilkosra vadászik, aki megpróbált rákenni egy gyilkosságot. Szergyukov dilettantizmusa feldühíti a tábornokot.

A műsor ismertetése: Viktor, a rendőrségi nyomozó barátját mindenki csak úgy ismeri: Szimat. Egyedülálló tulajdonsággal bír: szuper érzékeny szaglása van, ami ajándék és átok is egyben. Bárhová megy, feltárulnak előtte az emberek legféltettebb titkai is - a szagok számára mindent elmondanak. A rendőrség hozzá fordul a legbonyolultabb bűncselekmények kapcsán. Az alvilág is tudja, ahol megjelenik Szimat, elég egy szippantás a szagspecialista számára.