Az aktuális rész ismertetője: Kínában hatalmas sztyeppe húzódik. Ez az egyedülálló földrajzi környezet egyedi életmódot alakított ki. Hulunbuir-ban a hőmérséklet télen -30 fokra süllyed. Ebben a sivár évszakban a Naadam, a birkózás a legnagyobb esemény. Manapság a sztyeppén szinte minden családnak van egy lakókocsija: napelemmel, műholdas tévével és más lehetőségekkel felszerelt modernizált jurtákat a pásztorok a kormánnyal közösen szerezték be. A jéggel borított Dalinuoer-tavon lelkes téli halászat zajlik, ami nem egyszerű hisz egy kétkilométeres halászhálóval és a jég alatt történik. Általában több tucat, de akár száz ember is dolgozik a téli halászatokon, a fogást pedig értékesítik. Van, aki pedig hagyományőrzőként hagyományos reflexíjat készít szabadidejében.

A műsor ismertetése: A Pamír nyugati határától a Csinghaj-tibeti-fennsíkig terjedő terület a világ tetejeként ismert. Ez a hely az ősi Selyemút legveszélyesebb szakasza. Az itt élő tádzsik család bevételi forrását a juhaik jelentik. A vasút megjelenésével már nem élnek olyan elszigetelten. A lhászai Potala palota közelében lévő kis faluban is zajlik az élet, a nagyszabású Lhászában sikert aratott musicalben a régió lakosai is szerepeltek. Az itt élő fiatalok számára már vonzó a falun túli élet.