Az aktuális rész ismertetője: "Egy nukleáris összecsapásnak csak vesztesei lehetnek, nyertesei nem. Az egyetlen reményünk, hogy a világ soha nem züllik le annyira, hogy valakik úgy érezzék, nincs más esély, csak az atomháború." - nyilatkozza a filmben a téma egyik amerikai szakértője. Mert aggodalomra valóban bőven van ok, annak ellenére, hogy a politikusok, a média azt sugallja, hogy a hidegháború elmúltával a nukleáris veszély is elmúlt. A film arra mutat rá, hogy a veszély ma talán még nagyobb, mint a hidegháború idején volt. A Szovjetunió szétesésével a világ elpusztítására alkalmas fegyverek maradtak szinte őrizetlenül, munkanélküli orosz atomtudósok Európa fővárosaiban "házalnak" velük, és egyre több felelőtlen ország rendelkezik már hasonló, világméretű katasztrófa kiváltására alkalmas eszközökkel...