Az aktuális rész ismertetője: A döbbent Emiliano Isabelához fordul segítségért. Monica becsapottnak érzi magát, és elutasítja Saúl közeledését. Emiliano zavarodott állapotban száguld a motorjával, ami visszafordíthatatlan következményekkel jár. Yesenia segít Monicának, hogy jobban érezze magát.