Az aktuális rész ismertetője: A Von Teuss család karácsony alkalmából "leereszkedik" a bányászokhoz, az egyik bányász azonban ünneprontó módon szemrehányást tesz Franselnek a rossz munkakörülményekért és a bányászok elbocsátásáért. Fransel Németországba megy Heinberghez, hogy felvegye a kapcsolatot a nácikkal. Az a terve, hogy részvénytársaságot alapít, így biztosítva németországi vállalatainak további fejlődését. A herceg találkozik Goebbelsszel is.

A műsor ismertetése: A filmsorozatban megismerkedhetünk egy sziléziai arisztokrata család és rajtuk keresztül Szilézia XX. századi sorsával, a század elejétől a II. világháború kitöréséig. A családfő, XIV. Hans Heinrich Von Teuss herceg becsvágyó fiatalember, aki Daisyt, a szép angol arisztokrata hölgyet vette feleségül. Hogy a császári udvarnál helyzetét megerősítse és a császár kegyeit elnyerje, pompás vadászatot rendez sziléziai birtokán, ahol nemcsak hatalmas erdeit, de gyönyörű feleségét is büszkén mutatja be az uralkodónak.