Az aktuális rész ismertetője: A Sas Kalifornia teljes területét az ellenőrzése alá akarja vonni. Embereinek sikerül két északi erődítmény teljes lőporkészletét elrabolni, s ezzel a reguláris hadsereg szinte védtelenné válik. A Sas Los Angelest kívánja megtenni hadműveleteinek központjává. Nem számol azonban Zorróval.
A műsor ismertetése: 1820. Kalifornia spanyol gyarmat. Don Diego de la Vega, egy gazdag földbirtokos fia apja hívására, egyetemi tanulmányait félbeszakítva három év után tér haza Spanyolországból. Nyomban szembesül a ténnyel, hogy a térség katonai parancsnoka, Monastario kapitány visszaél hatalmával és a földbirtokokat elkobozva a leggazdagabb ember akar lenni az államban. Első áldozata Nacho Torres, de Zorro kiszabadítja és a közeli misszióba küldi, Felipe atyához. A Zorro név azt jelenti: róka, nem csoda, hisz Don Diego mondása: "Ha nem bújhatsz bele az oroszlán bőrébe, bújj a rókáéba!"
Hozzászólások