Az aktuális rész ismertetője: Einstein, pontosabban Arthur viszont akarja látni Annette-t és ezúttal narancssárga tógát ölt és hosszasan meditál. Annette teljesen odavan érte, ám amikor elmennének egy háromnapos meditációra, Luc és Jerome felháborodottan tiltakozik.