Az aktuális rész ismertetője: Kathy Griffin, Judd Nelson, David Strickland, Barbara Barrie, Susan és a többiek egy helyi klubban készítenek riportot az élő rockzenéről. A klubban Susan gátlástalan flörtölésbe kezd az egyik zenésszel.