Az aktuális rész ismertetője: Reggel Simon szuperhősnek öltözik, és úgy tesz, mintha képzeletbeli rosszfiúkra vadászna. És senki, de senki nem szólíthatja Simonnak! A neve immár SUPER NYÚL, és egy rendkívül fontos küldetést teljesít! Meg kell mentenie aput, akit a fészerben megtámad egy földönkívüli. Mígnem egy valóban komoly küldetés elé néz. A kisöccse, Gaspard beleejtette a takaróját egy fa odvába. "Szupernyúlnak" azonban sikerül megmentenie. Ám a veszélyes akció során, szuperhősünknek szálka megy az ujjába. Amikor anyu a segítségére siet, hogy kihúzza, Simon ismét kisfiúvá változik, de figyelem! Még mindig ugyanolyan bátor, mint bármelyik szuperhős a környéken!