Az aktuális rész ismertetője: A Hálaadás közeledtével Dr. Mike-ot egyre inkább hatalmába keríti a félelem, hogy már túl öreg ahhoz, hogy megszülje a kisbabát, akire ő és Sully annyira vágynak. A város lakói megpróbálják eldönteni, hogy a közeli rezervátumban élő indiánokat is vendégül lássák-e szokásos évi ünnepükön. Jake úgy dönt, hogy egyedül tölti az ünnepeket. Ezalatt Grace, aki az ünnepi menüért felelős, megpróbálja meggyőzni Brian-t, hogy ne hagyja túlságosan a szívéhez nőni az általa hizlalt pulykát, mert nemsokára az asztalra fog kerülni.

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.