Az aktuális rész ismertetője: Új alak tűnik fel a Csonka utcában: Gábor a kalitkájával. A kalitka azonban le van takarva, és nem tudni, kit-mit őriz benne. Az alak beköltözik az Angol házba. Élete, viselkedése csupa titok. Kicsi ezért aztán természetesen azonnal beleszeret.

A műsor ismertetése: Pénz helyett ártatlannak látszó riasztópisztolyt hagy zálogként a kölcsönzőben egy vendég. Hamarosan kiderül, hogy a pisztoly valódi és ez komoly bonyodalmakat okoz a banda életében.