Az aktuális rész ismertetője: Colin lelkész bajba kerül, amikor illegális szeszfőzők felgyújtják a templomot. A rosszfiúk később Luckal is összetűzésbe kerülnek. Arra azonban már senki sem számít, hogy céljuk elérése érdekében még Dannyt is túszul ejtik. Ezalatt Mrs. Hocking jelentős pénzösszeget tesz a bankba. Talán az a szándéka, hogy letelepedjen a városban?

A műsor ismertetése: Az ausztrál Banjo Paterson költő szépséges balladájára épült ausztrál sorozat a 19. századi Ausztrália magasföldjére kalauzol. A Fagyos folyó vidéke ekkor kalandvágyó emberektől hemzsegett, akik távol Angliától egy új világ felépítésén fáradoztak. A történet a McGregor család körüli mindennapokat követi nyomon, közöttük azét a Matt McGregorét aki özvegyen három gyermeket nevelt fel.