Az aktuális rész ismertetője: Amikor Digby csalódottan megtudja, hogy a rossz időjárás miatt nem lesz látható a sarki fény, Albert és Frici tűzijátékot rendeznek. Azonban Digby barátai olyan lassan készülnek el, hogy félő, nem érnek oda időben.

A műsor ismertetése: Digby minden évben szomorú Sárkány-napkor. Elvégre hogyan is élvezhetné az ünnepséget, ha egyszer ő, mint sárkány, nem tud sem repülni, sem pedig tüzet okádni?