Az aktuális rész ismertetője: A 18. század elején a nők mind több és sokrétűbb szórakozási lehetőséghez jutottak hozzá a korabeli Angliában. A Londonon kívül élő asszonyoknak korábban kevés lehetőségük volt társasági életet élni, de ekkoriban már bálokba, színházba, korzózni és parkokba is járhattak. A szabados hedonizmusnak ez a kora azonban számos veszélyt rejtett magában...

A műsor ismertetése: Ez a film két asszonyt mutat be, akik különböző módon keresték a boldogságot a 18. század Angliájában. Elizabeth Parker egy kereskedő lányaként született és Lancashire-ben nevelkedett. Naplójában az élet minden apró örömét és bánatát leírja: két házasságát és egész életét. A másik hölgy Lady Dysart, aki viszont híresen gazdag arisztokrata nő volt, s olyan nyomokat hagyott maga után, hogy ebben a korszakban a női szerep valóságos forradalma játszódott le.