Az aktuális rész ismertetője: 1989 nyarán Magyarország a politikai átalakulás kellős közepén járt: már az állami vezetés is hajlott arra, hogy az ország több demokráciát és nagyobb függetlenséget követeljen magának a Szovjetuniótól. Ez adta az alapot ahhoz, hogy több ezer kelet-német állampolgár Magyarországon keresztül tervezett Nyugatra menekülni, mivel otthon nem remélt magának jövőt. A film egy egykori magyar határőrtiszt, Bella Árpád szemszögéből mutatja be, mi is történt 1989. augusztus 19-én. Óriási szerepe volt Bella Árpádnak abban, hogy egykor békésen zajlottak le az események: felettesei határozott utasításai nélkül, magára hagyva ő döntött arról, hogy nem lövet, hogy mindenki szabadon lépheti át a határt. S ezzel a vasfüggöny leomlott. Dokumentumfilm egy "kisemberről", akinek befolyása volt a XX. század egyik legfontosabb történelmi folyamatára.