Az aktuális rész ismertetője: Miközben a szépséges Niva táncol a vásári közönség előtt, testvére tányéroz a nézők között. A bámészkodók közt van Dar és Tao is, nem beszélve Zad király embereiről. Dar és Tao, amint megpillantják Zad embereit, azonnal tovább állnának... Úgy tűnik, szerencséjük van, mert a szépséges mutatványoslány látványa rabul ejtette üldözőik tekintetét.