Az aktuális rész ismertetője: Thomas megtalálja a módját, hogy részt vegyen a brazil karneváli zenében. Gordon aggódni kezd, amikor komolyan elkapja a kuncogás. Thomas zavart és késedelmet okoz azzal, hogy nem kér segítséget, amikor az indiai vasúton hibázik. Diesel megtréfálja Rebeccát, hogy a változatosság kedvéért megpróbálja bajba keverni a többi dízeleket.