Az aktuális rész ismertetője: A látogatók és Anna tervét, hogy az emberi DNS leghasznosabb sejtjeit kinyerjék és saját fejlődésükhöz használják fel, újabb támadás éri. A Regiment elszabadít egy vírust az anyahajókon élő emberekben, ami gátolja az elpusztult sejtek újratermelődését. Miután a vírust előzőleg nem tesztelték, számos áldozatot is szed, de ezzel is jelzik Annának, hogy a lázadók nem szűntek meg létezni, és továbbra is harcolnak az emberiség megmentéséért. Ryan Lisa és Lisa nagyanyja segítségével megszökik a hajóról.

A műsor ismertetése: A Föld legnagyobb városai fölött hirtelen óriási űrhajók jelennek meg. Az emberi kinézetű Látogatók földi nyelveken kommunikálnak és békét, fejlett technológiát ajánlanak a Föld erőforrásainak egy részéért cserébe. Az emberek többsége reményt lát a Látogatók megérkezésében, hisz segítségükkel a bolygónk talán jobbá tehető. Vannak azonban, akik kételkednek, s úgy hiszik, a Látogatók már réges-régen itt élnek közöttünk.