Az aktuális rész ismertetője: Ritát önvédelmi továbbképzésre küldik, mert egy bűnöző dulakodás közben majdnem lefegyverezte. Az Akadémián találkozik régi barátnőjével, Robin-nal. Robin meghívja Ritát vacsorára, mert szeretné megosztani vele a problémáját, amiről azonban nem tud beszélni. Később felhívja Ritát, aki azonnal a segítésére siet, de elkésik. Robin-t holtan találják egy motelben, Ritát pedig azzal vádolják, viszonya volt Robin-nal.

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.