Az aktuális rész ismertetője: A vulkán közvetlen közelében könnyebben megfigyelhető és nyomon követhető a vulkánkitörés következménye. Egyes vulkánok gázokat és hamut lövellnek ki a magas légkörbe. Nem az a fontos, ami lehull, hanem az, ami fent marad. Ez kihatással van Földünk egész éghajlatára, s így valamennyiünk életére. Ahhoz, hogy ezt megértsük, elsősorban tudnunk kell, mit is lövell ki egy vulkán.