Az aktuális rész ismertetője: Max megtanul egy kártyatrükköt, amit édesapja üzletében mutat be. Itt figyel fel rá a Nagy Zambini menedzsere és felajánl a fiúnak egy televíziós szereplést. Max egyre nehezebb trükköt próbál, de csak Tina segítségével sikerül a mutatványa. Lauren tönkreteszi Horace játékát, és ezután kitör a háború...