Az aktuális rész ismertetője: Rossz hozzáállású kutyatulajdonosok kihívás elé kerülnek: olyan családokkal élnek, akiknek az életben maradásuk múlik a kutyákon. Felfogások változnak, új készségeket tanulnak, barátságok alakulnak.