Az aktuális rész ismertetője: Nespa városában a gyönyörű Penelope és Marcus esküvőjükre készülnek - Nemis, a kentaur ezt nem nézi jószemmel. Hérához imádkozik, hogy megkapja Penelopét, s az istennő egy megbűvölt buzogányt bocsát rendelkezésére. Cserébe azt kéri: végezzen Herkulessel. Nemis maga mellé állítja Craesus és Deric kentaurokat és Deric barátnőjét, Lylát, aki megvakítja Herkulest. Nemis elrabolja Penelopét, de Herkules, többi érzékszervét, no és eszét használva a kedvezőtlen esélyek ellenére legyőzi Nemist. Herkules visszanyeri látását, Penelope pedig ismét Marcus karjaiban tudhatja magát.

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.