Az aktuális rész ismertetője: Nagy napra ébredt a szavanna: ma tartják az állatolimpát, melyen mindenki ott van, aki számít. Csak úgy nyüzsög a rangos sportesemény helyszíne: elefántok, nagymacskák, növényevők, különféle apró- és nagyvadak sokasága hullámzik a réten, alig várva, hogy a startpisztoly dörrenésére nekiiramodjon a triatlonverseny színes mezőnye, vagy hogy felhangozzék a versenybíró a dárdás lovagi játék elejét jelző sípszava. Ennyi élsportolóra a mai veszélyessé vált világban azonban vigyázni kell, így jól megtermett elefánt-biztonságiak járőröznek az olimpiai létesítmények körül. Ezek az önfeláldozó testőrök azonban kivételes módon nagyreményű olimpikonok is egyben, akik szumóbirkózásban mérik össze erejüket.