Az aktuális rész ismertetője: Johnny és Rita ezúttal egy múzeumban kapnak megbízást. A biztonsági rendszert kell ellenőrizniük, azért, hogy az arany érméket ne lehessen ellopni. Rita újdonsült randija váratlanul éri Johnny-t...