Az aktuális rész ismertetője: Sam megtudja, hogy az egyik szellem képessége az, hogy beléphet az élők álmaiba, és befolyásolhatják döntéseiket. Eközben két szellem azt hiszi, hogy megtudta a továbblépés titkát.