Az aktuális rész ismertetője: Gladys Ricart, a sokat dolgozó bevándorló a New York-i metróban találkozott új szerelmével. Azonban az álomesküvőről szőtt terve rémálommá vált.

A műsor ismertetése: Glenn Godfrey Alaszka egyik legjobb rendőre volt. Sokéves bűnüldözési tapasztalata sem óvhatta meg őt és családját a meggondolatlan félrelépése nyomán elszabadult gonosz erőtől.