Az aktuális rész ismertetője: A déli kapitányok kitűnően teljesítenek a hazai vizeken, így rohamosan csökken az idényben még kifogható kékúszójú tonhalak száma. Az északi flotta tagjai azonban nem adják fel, és az erőfeszítéseiknek meg is van az eredménye: az egyik hajó legénysége egy akkora halat húz a fedélzetre, hogy az az egész verseny menetét megváltoztatja. Vajon puszta szerencse vagy ősi tudás áll a rekordfogás mögött?