Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk Augustában a Savannah folyó partján kezdődik, ahonnan északnyugat felé indulunk tovább a Georgiai Egyetemnek otthont adó Athens városába. Utunk következő állomása a hatalmas Chattahoochee Nemzeti Erdő, majd dél felé kanyarodva megérkezünk Atlantába, az állam fővárosába. Atlantát a polgárháború alatt porig égették, később ez a város volt Martin Luther King otthona. Dél felé található a Kis Fehér Ház, amelyet Franklin D Roosevelt építtetett Warm Springs mellett, hogy enyhítse a paralízis okozta fájdalmait. Az andersonville-i börtön a polgárháború egyik legszörnyűbb helyszíne volt, ahol az északi katonákat borzalmas körülmények között halálra éheztették. Túránk utolsó állomása a Providence-kanyon, egy mesés táj, ahol az erózió káprázatos színekben pompázó mély hasadékokat hozott létre.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.