Az aktuális rész ismertetője: Venturi meg van győződve róla, hogy a bombagyárosként elfogott Luca Grassi ölte meg Annát. Úgy érzi, már csak bizonyítékot kell találni, és amikor felfedezik az ujjlenyomatát az Annának küldött zenegömb belsejében, elintézettnek véli az ügyet. Először tudomásul sem akarja venni, hogy Vincenzo gyanús telefonhívást talál a mobiljában. Közben egy férfi holttestet találnak a folyóban. A nyomozás sokáig tévúton halad, azt hiszik, a férfit a felesége ölte meg féltékenységből. A teória megdől azonban, amikor az asszony is holtan kerül elő.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!